TS23.501 V16.3.0 | 5.3.2.2 5GS Registration Management states

5.3.2.2 5GS Registration Management states

5.3.2.2.1 General

Two RM states are used in the UE and the AMF that reflect the registration status of the UE in the selected PLMN:

- RM-DEREGISTERED.

- RM-REGISTERED.

選択したPLMNでのUEの登録ステータスを反映する2つのRM状態が、UEとAMFで使用されます。 -RM登録解除済み。 -RM登録済み。

5.3.2.2.2 RM-DEREGISTERED state

In the RMDEREGISTERED state, the UE is not registered with the network. The UE context in AMF holds no valid location or routing information for the UE so the UE is not reachable by the AMF. However, some parts of UE context may still be stored in the UE and the AMF e.g. to avoid running an authentication procedure during every Registration procedure.

RM DEREGISTERED状態では、UEはネットワークに登録されていません。 AMFのUEコンテキストは、UEの有効な位置情報やルーティング情報を保持していないため、AMFからUEに到達できません。ただし、UEコンテキストの一部は、UEやAMFにまだ保存されている可能性があります。すべての登録手続き中に認証手続きを実行するのを避けるため。

In the RM-DEREGISTERED state, the UE shall:

RM-DEREGISTERED状態では、UEは以下を行う必要があります。

- attempt to register with the selected PLMN using the Initial Registration

procedure if it needs to receive service that requires registration (see

TS 23.502 [3] clause 4.2.2.2).

-登録が必要なサービスを受ける必要がある場合は、初期登録手順を使用して、選択したPLMNへの登録を試みます（TS 23.502 [3]節4.2.2.2を参照）。

- remain in RM-DEREGISTERED state if receiving a Registration Reject upon Initial Registration (see TS 23.502 [3] clause 4.2.2.2).

-初期登録時に登録拒否を受信した場合、RM-DEREGISTERED状態のままにします（TS 23.502 [3]節4.2.2.2を参照）。

- enter RM-REGISTERED state upon receiving a Registration Accept (see TS 23.502 [3] clause 4.2.2.2).

-Registration Acceptを受信すると、RM-REGISTERED状態になります（TS 23.502 [3] 4.2.2.2項を参照）。

When the UE RM state in the AMF is RM-DEREGISTERED, the AMF shall:

AMFのUE RM状態がRM-DEREGISTEREDの場合、AMFは以下を行う必要があります。

- when applicable, accept the Initial Registration of a UE by sending a Registration Accept to this UE and enter RM-REGISTERED state for the UE (see TS 23.502 [3] clause 4.2.2.2); or

-該当する場合、Registration AcceptをこのUEに送信してUEの初期登録を受け入れ、UEのRM-REGISTERED状態に入ります（TS 23.502 [3]条項4.2.2.2を参照）。または

- when applicable, reject the Initial Registration of a UE by sending a Registration Reject to this UE (see TS 23.502 [3] clause 4.2.2.2).

-該当する場合、Registration RejectをこのUEに送信して、UEの初期登録を拒否します（TS 23.502 [3] 4.2.2.2項を参照）。